Languages & Linguistics Difficulty 6/10 10 questions

Etymology: Famous French Words

Sandwich, robot, kiosk: where do our words really come from?

About this quiz

Passionate about the world of Languages & Linguistics? "Etymology: Famous French Words" challenges you with 10 questions, with a difficulty rated 6 out of 10. A few well-aimed questions will spice things up along the way.

On SparkleQuiz, every game counts: play this quiz solo and aim for a perfect run, or open a private room and challenge your friends in real time. Correct answers earn XP and keep your streak alive.

The “Languages & Linguistics” theme on SparkleQuiz

How many languages are spoken on Earth today? Read the full introduction to the Languages & Linguistics theme.

Worth knowing from this quiz

Algebra (al-jabr), sugar (sukkar), alcohol (al-kuhl) and coffee (qahwa) are all of Arabic origin. 'Fromage' (cheese) instead comes from Latin 'formaticum'.

Boulevard comes from Middle Dutch "bolwerc" (rampart); vasistas from the German "was ist das?" ("what is that?"); bazaar from Persian "bāzār"; kiosk from Turkish "köşk" (pavilion).

“Paquebot” is the Frenchified form of English “packet-boat”, the ship that carried packets of mail between England and the continent; nothing in its sound betrays the borrowing.

Sample questions

This is what the questions look like. The options appear as they are, with no hint: the answer key lives in the game.

1. Which swimsuit, launched in 1946, takes its name from a Pacific atoll?
  • Bikini
  • Monokini
  • Burkini
  • Tankini
2. The word 'robot' comes from a Polish play by Karel Čapek.
  • False
  • True
3. What is the origin of the French word 'bougie' (candle)?
  • From the city of Béjaïa (Bougie) in Algeria
  • From Arabic 'bugia' (wax)
  • From Latin 'bucius' (spark)
  • From Greek 'bougia' (light)
4. Which of these words entered the French language most recently?
  • Roi
  • Parapluie
  • Boulevard
  • Ordinateur
5. The French word 'poubelle' (trash can) comes from Eugène Poubelle, prefect of the Seine.
  • False
  • True

Ready to play?

Your turn. Run through the questions, aim for a perfect score and see how you compare to other players.

Play now

Similar quizzes

Langues & Linguistique

Saying hello around the world

Hola, konnichiwa, namaste: learn how people greet each other all over the planet.

10 questions · Difficulty 2/10
Langues & Linguistique

Language giants: who speaks what?

Mandarin, Spanish, Hindi, Arabic: find out where the speakers of the most widespread languages live.

10 questions · Difficulty 3/10